正解：C. 反面

【解説】
ある事柄のプラス面（メリット）とマイナス面（デメリット）を対比して述べる場合、「反面」や「その一方で」を使います。「そのうえ」は追加、「ようするに」はまとめの言葉なので不適切です。